31/03/2016

Read in March

Abril está quase a começar e eu já estou a meio do meu objectivo de ler 60 livros num ano. Descobre que 10 livros é que li durante Março.

At the beginning of the forth month of the year I'm half way of finishing my goal of reading 60 books in a year. Found out the 10 books I've read in March!



1) Hellboy, Vol. 1: Seed of Destruction by Mike Mignola (graphic novel)
3) Hellboy, Vol. 2: Wake the Devil by Mike Mignola (graphic novel)
4) Hellboy, Vol. 4: The Right Hand of Doom by Mike Mignola (graphic novel)
5) Hellboy, Vol. 5: Conqueror Worm by Mike Mignola (graphic novel)

A personagem Hellboy é uma das minhas personagens preferidas e Mike Mignola (o seu criador) um dos meus artistas de referência. Se gostam de histórias baseadas em folklore, histórias de terror ou aterrorizantes, lendas e coisas que as pessoas acreditavam durante a idade média, esta banda desenhada é indicada para ti. É um pouco difícil para mim descrever os desenhos do Mike Mignola, mas adoro o contraste luz/escuro.

Hellboy is one of my favourite characters and Mike Mignola (it's creator) one of my favourite illustrators/comic artists. If you like stories based in old folklore, creepy stories, legends and things people used to believe in dark ages, then this comic might be for you. It's hard for me to describe Mike Mignola art, but love the light versus ink/dark works on his drawings. It's very hard to work and draw the way he does, but he does amazingly!

2) The Gunslinger (The Dark Tower 1) by Stephen King (audiobook)
6) The Little Sisters of Eluria (The Dark Tower 0.5) by Stephen King (short story)

Comecei a ler uma nova série de livros de Stephen King - A Torre Negra. A terra que ele habita é uma mistura de deserto, faroeste e algo que encontrarias num livro de ficção científica. É um livro pós-apocalíptico, e que também brinca um pouco com ideia realidades alternativas. Têm características de fantasia e western. A personagem principal foi parcialmente inspirada nos papéis de cowboy feitos pelo actor Clint Eastwood. Rolan Deschain é o último pistoleiro e está à procura do homem de negro e da Torre Negra.

I started a new series The Dark Tower by Stephen King.  The land that we walks in is a misture of bare waste land, wild west and something you could find in a scientific fiction book. It's post-apocalyptic book, that also plays with alternative realities. It's fantasy and western characteristics. The main character start to be inspired by Clint Eastwood cowboy roles. Rolan Deschain is the last Gunslinger in search for the man in black and The Dark Tower.

7) Interview With the Vampire (The Vampire Chronicles #1) by Anne Rice

Se alguma vez viram o filme e gostaram... bem o livro é melhor. A história é a mesma, as mesmas personagens mas em maior detalhe.

Did you ever saw the movie and like... well the book it's better. Same story, same characters but more in depth. 

8) From Hell by Alan Moore , Eddie Campbell (illustrator), Pete Mullins (illustrator) (graphic novel)

Esta banda desenhada para além de ser escrita por um dos grandes escritores de banda desenhada, é sobre o Jack the Ripper o famoso assassino inglês que ainda hoje continua a ser um mistério. Neste livro somos apresentados com uma teoria do que pode ter motivado e criado os assassinatos de Jack the Ripper. Somos apresentados a várias perspectivas ao longo das 500 páginas - o assassino, os detectives e as prostitutas (entre mais dois que não vou revelar para não estragar-vos a história).
ADOREI. Como a maioria das obras de Alan Moore o texto é rico e está repleto de detalhes. Tenho imensa curiosidade em ler o Companion - porque têm textos extra e outras ilustrações que não estão presentes na obra final.

This comic besides being written by one of the best, is about Jack, the Ripper, the famous English murder and his still mysterious murders. In this books is present a theory about the motive and murders done by Jack. We are presented to different perspectives in the 500 pages - the murder, the detectives and the whores (among a couple more that I won't reveal who they are, so I won't spoil anything about it).
I LOVE IT. As much of Alan Moore work the text is rich and full of details. After reading I become really curios to check the Companion book - because it has extra texts and illustrations that were rejected in the final book.


9) 7th Heaven (Women's Murder Club #7) by James Patterson w/ Maxine Paetro

Outro livro do Women's Murder Club. Fiquei mais descansada ao ler ao este livro e ter gostado. (os dois anteriores tinham deixado um pouco desapontada.) O que gosto nos livros desta série é que são muito rápidos de ler, quase como se estivesse a ver um episódio de uma série televisiva.

Another Women's Murder Club book. I was so relieved when I read this one and liked it. (the previous two I wasn't the biggest fan of). What keeps me coming back to this series is that these books are really fast to read, almost like I was watching an episode of a tv-show. 

10) The Green Mile by Stephen King

Outro livro que foi adaptado ao cinema (aliás muitas das obras do Stephen King têm algum tipo adaptação cinematográfica, estou particularmente curiosa com a mais recente 22/11/63 que vai estrear em Abril na Fox).
Já conhecia a história The Green Mile ou À Espera de um Milagre através do filme. As personagens e a história em si eram-me familiares, mas mesmo assim isso não me estragou a leitura. Muito pelo contrário. Este entrou para a minha selecção de preferidos do autor.

Other book that has a movie adaptation (many of Stephen King's books have some kind of movie/tv adaptation - I'm particularly curious about a new one inspired in 11/22/63 that will be released next month in Portugal). 
I already knew the story of The Green Mile through the movie adaptation. The characters and story where familiar to me, but still that didn't ruin the book for me. Actually it was the contrary. This book is one of my favourites from the author. 

Os links desta publicação são para o Goodreads (onde podem ler mais sobre sinopses dos livros) e para o IMDB (onde podem encontrar informações sobre os filmes).
The links of this publication are either for Goodreads (where you can find and read the book sinopses) and to IMDB (where you will find information about tv-shows and films that I mention).

2 comentários:

  1. Uau, tantos livros num só mês! Em Março li apenas 3: Vinte Mil Léguas Submarinas, A Volta ao Mundo em 80 Dias, e A Arte da Guerra.

    Não li nenhum dos livros que falas aqui, mas tenho muita curiosidade em relação aos do Stephen King. Boas leituras para Abril!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Estava inspirada em Março.
      Nunca li os três que leste, mas estão os três na minha lista de livros para ler!

      Eliminar

Deixe aqui o seu comentário // Leave us a comment