Nuts for Paper

PT
Nuts for Paper é uma marca registada de produtos estacionário acabados à mão, com ilustrações originais e peculiares criadas por Mafalda Fernandes (a outra mafalda). 

Desde 2013 que os produtos da marca vão inspirando e viajando para todo o mundo (dos Estados Unidos a Singapura, no total de 38 países).
Alguns dos produtos relevantes da marca são: Diários de Viagem; Cadernos de Receitas; Agendas; Planners Diários, Semanais e Mensais; Pins; Cartões e Postais; Tote Bags e Ilustrações personalizadas. 

Onde podem encontrar os produtos à venda: 
No Etsy podem encontrar as agendas, plannersm, cadernos, diários, marcadores de livros, pins, e Sacos de Pano - nutsforpaper.etsy.com 
No Tictail podem encontrar as ilustrações originais, prints e postais ilustrados - nutsforpaper.tictail.com 

Para mais informações sobre como encomendar e formas de pagamento consultem a secção Como encomendar. 
A Nuts for Paper nasceu 2013 duma vontade conjunta (minha e de uma amiga) de fazer algo diferente do que na altura estávamos a fazer. 

Porquê Nuts for Paper?
Não há uma explicação racional de como o nome surgiu. A ideia era termos um nome em inglês para poder ser mais facilmente reconhecido. O nome surgiu por acaso enquanto estávamos numa sessão de brainstorming. Assim que o escolhemos começámos logo a pensar em esquilos e em mascotes. Criámos duas personagens que se tornaram as mascotes - Chubby e Snuggly (dois esquilos ou "esquilas"). Inicialmente ambas foram inspiradas nas nossas personalidades e nas coisas que cada uma mais gostava de fazer.

Quais são as inspirações para a criação dos produtos Nuts for Paper?
A inspiração inicial para os nossos produtos foi a nossa paixão por design gráfico, tipografia e ilustração. 
O que me inspira, hoje em dia, é tudo o que me rodeia e o que gosto de fazer. Ao longo dos anos pequenas coisas como: precisar dum local físico para juntar as receitas que gosto de fazer, inspiraram a criação de cadernos de receitas; ou o contacto com pessoas que passam a vida a viajar fizeram-me criar diários de viagens 

Com os esquilos, ainda em 2013, começámos por criar cadernos de receitas, cadernos de viagem, blocos de notas, blocos para listas de compras, blocos para listas de desejos. Estes primeiros cadernos eram desenhados, pintados, cosidos e cortados à mão.
Em 2014 começámos a pintar as ilustrações digitalmente. Começámos a criar cadernos de capa dura. Criámos as primeiras agendas semanais e Calendários.
Começámos a criar cadernos de receitas e diários de viagem com outros motivos. Os primeiros postais também foram lançados durante esse ano. 
Em Março de 2015 a minha amiga deixou este projecto para se dedicar a outros.
Confesso que não criei muitos novos produtos em 2015, mas que me dediquei a expandir as agendas e planners. Foi também em 2015 que comecei a fazer Pins e os Magnéticos. Lancei uma colecção limitada de Sacos de Pano. Em 2016 introduzi os marcadores de livros e reformulei outros produtos. Para descobrirem o que pretendo fazer em 2017 vejam aqui.
EN
Nuts for Paper is a brand of handmade stationary products, with original and peculiar illustrations created by Mafalda Fernandes (a outra mafalda).

Handmade in Portugal. Since 2013 the products of the brand inspire and travel the world (from USA to Singapore, in total of 38 countries).
Some of the most relevant products of the brand are: Travel Journals, Recipe Books, Planners (Daily, Weekly and Monthly Planners), Pins, Cards and Postcards, Tote Bags and custom illustrations.

Where you can purchase the products:
On Etsy - you can find planners, notebooks, diaries, journals, bookmarks, pins/magnetic and Tote Bags - nutsforpaper.etsy.com 
On Tictail you can find original illustrations, prints and illustrated postcards. - nutsforpaper.tictail.com 

For more information on how to order and the payment options check the section How to order.
Nuts for Paper was born in 2013 as result of a will (of mine and a friend) to create something different.

Why Nuts for Paper?
There is no rational explanation of how we came to this name. We wanted to choose a name in English so it could be easily recognized anywhere. It came while we were brainstorming. As soon as the idea stroke us we started to think about squirrels and mascots. We create two characters that become the mascots - Chubby and Snuggly (two squirrels). Initially both were inspire in ourselves and the things each other liked to do.

What are the inspirations for the creation of Nuts for Paper products?
Initially was our passion for graphic design, typography, illustration and stationary.
What inspired me today is a little bit of everything that surrounds me. Through the years small things like: I need something to write and compile my favourite recipes - inspire me to start making notebooks for recipes; or the contact with people that spend most of their time travelling compelled me to create travel journals.

With the squirrels, still back in 2013, we started to create Cookbooks, Travel books, Notepads, Shopping lists and Wishlists. These first products where all draw, painted, sewn and cut by hand!
In 2014 we started to paint the illustrations digitally. We started to make hardcover notebooks. We created the first weekly planners and Calendars.
We create a new line of recipes notebooks and travel journals. The first postcards where also creted during this year.
In March of 2015 my friend left this project to dedicate herself to others.
I confess that during 2015 I didn't create many new things, but I expanded the planners and organizational notepads. In 2015 Pins and Magnetics we're introduced to the shop. I also launched the first limited edition of Tote Bags. In 2016 started to make bookmarks and re-designed some products. If you're curious about what I have in store for 2017 just check it here.

Comentários

Mensagens populares